--- title: ¿Cómo crear o modificar las categorías de los servicios? description: 📌 Si lo deseas, puedes enviar a soporte@spalopia.com los títulos de las categorías y subcategorías que deseas activar en el Motor de reservas, así como sus traducciones en los idiomas publicados, y l --- [Ir directamente al contenido](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/cómo-crear-o-modificar-las-categorías-de-los-servicios#main-content) Español Traducciones de Mostrar submenú de [![spl-siana-imagotype-color.svg\]](https://help.spalopia.app/hubfs/spl-siana-imagotype-color.svg)](https://sianabyspalopia.com/) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - Español Traducciones de Mostrar submenú de ¡Hola! ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Centro de Ayuda](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda?hsLang=es) 2. [Configuración y Ajustes](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/configuraci%C3%B3n-y-ajustes?hsLang=es) 3. [Configuración Avanzada](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/configuraci%C3%B3n-y-ajustes?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-avanzada) # ¿Cómo crear o modificar las categorías de los servicios? #### 📌 Si lo prefieres, puedes enviarnos a [soporte@spalopia.com](mailto:soporte@spalopia.com) los títulos de las categorías y subcategorías que deseas activar o modificar en el Motor de reservas, junto con sus traducciones en los idiomas publicados, y nosotros lo procesaremos de forma interna en el menor tiempo posible. ##### Estructura de las categorías En el *back office*, las categorías se organizan en 3 niveles: 1. **Categoría** Es la categoría principal (nivel padre) que se muestra en la web. 2. **Sub-categoría** Se despliega dentro de la categoría principal y sirve como filtro adicional. 3. **Nivel de servicio** No es visible para el cliente, solo se utiliza para estadísticas internas. > ![](https://help.spalopia.app/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-19-2024-04-59-44-6896-PM.png?width=191&height=290&name=image-png-Feb-19-2024-04-59-44-6896-PM.png) ⚠️ Ten en cuenta que las categorías son **compartidas** por todos los centros asociados al mismo *back office*. Por este motivo, cualquier cambio afectará automáticamente a todos los centros. 💡 Te recomendamos crear nuevas categorías en lugar de editar las existentes para evitar incidencias. ##### ¿Cómo añadir una nueva categoría? 💬 Supongamos que queremos añadir una categoría llamada "Clases" con una sub-categoría a la que llamaremos "Clases grupales". Debemos ir a **Ajustes \> Categorías** y seguir tres pasos (uno por cada nivel). **Paso 1. Crear la categoría principal** 1. Haz clic en el botón **Añadir categoría** 2. Completa los siguientes campos: \- **Nombre**: *Clases* \- **Padre**: Selecciona *(Raíz)* 3. Haz clic en **Guardar**. > ![](https://help.spalopia.app/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-19-2024-05-01-57-9619-PM.png?width=243&height=178&name=image-png-Feb-19-2024-05-01-57-9619-PM.png) **Paso 2. Crear la subcategoría** 1. Haz clic de nuevo en el botón **Añadir categoría** 2. Completa los siguientes campos: \- **Nombre**: *Clases grupales*   📌 Si no deseas añadir subcategoría, repite el mismo nombre usado en el paso 1. \- **Padre:** Selecciona en el desplegable *Clases* 3. Haz clic en **Guardar**. > ![](https://help.spalopia.app/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-19-2024-05-03-13-2081-PM.png?width=276&height=186&name=image-png-Feb-19-2024-05-03-13-2081-PM.png) **Paso 3. Crear el nivel de servicio (estadístico)** 1. Haz clic una última vez en el botón **Añadir categoría** 2. Completa los siguientes campos: \- **Nombre**: *Clases grupales*    📌 Debe coincidir con el nombre creado en el paso 2. \- **Padre:** Selecciona en el desplegable *---Clases grupales* 3. Haz clic en **Guardar**. > ![](https://help.spalopia.app/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-19-2024-05-03-46-0448-PM.png?width=376&height=186&name=image-png-Feb-19-2024-05-03-46-0448-PM.png) 📌 Repite los pasos 2 y 3 tantas veces como subcategorías deseas crear.  ##### ¿Cómo modificar una categoría existente? Para editar una categoría ya creada: 1. Localízala en el desplegable. 2. Haz clic en **Editar**. 3. Ajusta los cambios necesarios y guarda. > *![](https://help.spalopia.app/hs-fs/hubfs/image-png-Dec-14-2023-02-29-13-1834-PM.png?width=467&height=222&name=image-png-Dec-14-2023-02-29-13-1834-PM.png)* 💡 Recuerda que las categorías también deben traducirse. 👉 [¿Cómo añadir las traducciones de los servicios?](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/c%C3%B3mo-realizar-las-traducciones-de-los-servicios?hsLang=es) ✉️ *Si deseas, escribe a [soporte@spalopia.com](mailto:soporte@spalopia.com) indicando las traducciones en los idiomas publicados y lo procesaremos de forma interna en el menor tiempo posible.*   ✉️ Si durante el proceso tienes cualquier consulta, por favor, no dudes en escribirnos a [soporte@spalopia.com](mailto:soporte@spalopia.com) - [\[ES\] Spalopia.com](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/es-spalopia-com?hsLang=es#main-content) - [Canjeo de bonos procedentes de Spalopia.com](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/es-spalopia-com?hsLang=es#canjeo-de-bonos-procedentes-de-spalopia-com) - [Facturación de bonos procedentes de Spalopia.com](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/es-spalopia-com?hsLang=es#facturaci%C3%B3n-de-bonos-procedentes-de-spalopia-com) - [Configuración y Ajustes](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/configuraci%C3%B3n-y-ajustes?hsLang=es#main-content) - [Configuración Básica](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/configuraci%C3%B3n-y-ajustes?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-b%C3%A1sica) - [Consejos](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/configuraci%C3%B3n-y-ajustes?hsLang=es#consejos) - [Configuración Avanzada](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/configuraci%C3%B3n-y-ajustes?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-avanzada) - [Métodos de pago](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/configuraci%C3%B3n-y-ajustes?hsLang=es#m%C3%A9todos-de-pago) - [Agenda](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/agenda?hsLang=es#main-content) - [Recursos](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/agenda?hsLang=es#recursos) - [Reservas](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/agenda?hsLang=es#reservas) - [Terapeutas](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/agenda?hsLang=es#terapeutas) - [Tratamientos](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/agenda?hsLang=es#tratamientos) - [Paquetes](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/agenda?hsLang=es#paquetes) - [Configuración](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/agenda?hsLang=es#configuraci%C3%B3n) - [Comisiones](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/agenda?hsLang=es#comisiones) - [Motor de reservas](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/motor-de-reservas?hsLang=es#main-content) - [Reservas](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/motor-de-reservas?hsLang=es#reservas) - [Consejos](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/motor-de-reservas?hsLang=es#consejos) - [Ajustes](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/motor-de-reservas?hsLang=es#ajustes) - [Bono regalo](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/motor-de-reservas?hsLang=es#bono-regalo) - [Devoluciones](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/motor-de-reservas?hsLang=es#devoluciones) - [CRM](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/crm?hsLang=es#main-content) - [Clientes](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/crm?hsLang=es#clientes) - [Grupos y Canales](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/crm?hsLang=es#grupos-y-canales) - [Profesionales](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/crm?hsLang=es#profesionales) - [Pre check-in online](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/crm?hsLang=es#pre-check-in-online) - [Listados](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/listados?hsLang=es#main-content) - [Listados](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/listados?hsLang=es#listados) - [Punto de venta](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/punto-de-venta?hsLang=es#main-content) - [Facturación](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/punto-de-venta?hsLang=es#facturaci%C3%B3n) - [Funcionamiento del Punto de Venta](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/punto-de-venta?hsLang=es#funcionamiento-del-punto-de-venta) - [Productos](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/punto-de-venta?hsLang=es#productos) - [Punto de Venta](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/punto-de-venta?hsLang=es#punto-de-venta) - [Configuración | Punto de venta](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/punto-de-venta?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-punto-de-venta) - [Informes | Punto de venta](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/punto-de-venta?hsLang=es#informes-punto-de-venta) - [Comisiones | Punto de venta](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/punto-de-venta?hsLang=es#comisiones-punto-de-venta) - [Integraciones](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/integraciones?hsLang=es) - [Nuevos desarrollos y mejoras](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/nuevos-desarrollos-y-mejoras?hsLang=es#main-content) - [Varios](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/nuevos-desarrollos-y-mejoras?hsLang=es#varios) - [Informes](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/informes?hsLang=es#main-content) - [Informes de agenda](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/informes?hsLang=es#informes-de-agenda) - [Informes de Punto de Venta](https://help.spalopia.app/es/centro-de-ayuda/informes?hsLang=es#informes-de-punto-de-venta) [![Spalopia](https://help.spalopia.app/hs-fs/hubfs/spl-imagotype-color-1.png?width=150&height=72&name=spl-imagotype-color-1.png "Spalopia")](https://sianabyspalopia.com) Copyright © 2026, Spalopia S.L.